Turns out that the "custom borla" for the FX angles in such a way from the front flanges that it rubs up against the body of the car, which produced the vibration/rattle because they were rubbing up against the under side of the car. Went to an exhaust shop, they heated it up and bent it where the pipes were touching. Vibration/rattle gone. Yes, I put the pipes in right btw. The only thing I can't remember is if I put the H-Pipe on backwards or not (just noticed it in the picture). The exhaust has a more aggressive sound for sure, but the best part is, unless I'm really listening, I can't tell in the cabin. Outside of the cabin is a different story, which is fine with me. It should have been like this from factory.
I'll post up vids soon of the cold start soon, sounds so much more quiet in the cabin and the nice aggressive tone outside of the car. Feels a little TOO quiet from the muffler delete, and it's weird not hearing the exhaust inside the car after the muffler delete, but I think I'm going to enjoy this better in the long run.